Ludzie a zwierzęta
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(49)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(44)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
nieokreślona
(29)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Rozdrażew
(39)
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
(20)
Autor
Dobrowolski Patryk
(6)
Wanat Dariusz
(6)
Cichoń Waldemar
(5)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(4)
Filipowska Agnieszka
(3)
Williams Sophy
(3)
Aldüz Anna
(2)
Bilska Katarzyna (ilustrator)
(2)
Cameron W. Bruce (1956- )
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(2)
Cichoń Waldemar (1974- )
(2)
Cobb Amelia
(2)
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(2)
Famulska Anna
(2)
Gawryluk Barbara (1957- )
(2)
Goodberry Jo
(2)
Kleszcz Ewa
(2)
Kopff Agata
(2)
Peters Helen
(2)
Pisarski Roman (1912-1969)
(2)
Snowdon Ellie
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kto mnie przytuli?
(2)
Szary Lucyna
(2)
Tuffin Olivia
(2)
Webb Holly
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Śliwińska Anna
(2)
Świerczyńska Edyta
(2)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Bradshaw John (1933- )
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela Misia i jej mali pacjenci
(1)
Cywińska Anna (ilustrator)
(1)
Dean David (1976- )
(1)
Doodlers Artful
(1)
Drew Liam
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Filipowska Agnieszka DBN
(1)
Gawryluk Barbara (1957- ). Pies na medal
(1)
Jedliński Jakub
(1)
Jones Nina
(1)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(1)
Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- )
(1)
Kordowski Bartłomiej
(1)
Kołodziej Kasia (ilustrator)
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Kołodziej Katarzyna. Il
(1)
Lofting Hugh (1886-1947)
(1)
Mortka Marta
(1)
Nowak Ewa (1966- )
(1)
Nowak Jan (literatura dla dzieci)
(1)
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)
(1)
Ostrowska Agata (1990- )
(1)
Palomas Alejandro (1967- )
(1)
Paszkiewicz Anna
(1)
Pałasz Marcin (1971- )
(1)
Pałasz Marcin (1971- ). Autor
(1)
Pałasz Marcin (1971-)
(1)
Peters Helen. Dębowa farma
(1)
Richter-Magnuszewska Jola (1972- )
(1)
Rosa Ewa (tłumaczka)
(1)
Rybicki Jan (1963- )
(1)
Saramak Magda
(1)
Saramak Magdalena
(1)
Sorosiak Carlie
(1)
Swift Bella
(1)
Swift Bella Mopsik
(1)
Sykes Julie (1963- )
(1)
Sykes Julie (1963- ). Akademia Jednorożców
(1)
Szczerbak Anna
(1)
Truman Lucy
(1)
Tuffin Olivia. Słoneczna Stadnina
(1)
Vaillant John
(1)
Wanat Dariusz (lustrator)
(1)
Webb Holly (1976- )
(1)
Webb Holly (1976- ). Na ratunek zwierzętom
(1)
Webb Holly. Bezdomny, smutny Puszek
(1)
Webb Holly. Gdzie jest Rudek?
(1)
Webb Holly. Mały ciekawski Gucio
(1)
Webb Holly. Zaopiekuj się mną
(1)
Webb Holly. Zaopiekuj się mną!
(1)
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(1)
Williams Sophy (1965- )
(1)
Witek Rafał (1971- )
(1)
Woliński Ireneusz
(1)
Łazowska Anna
(1)
Śliwińska Anna. Pokochaj mnie
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(26)
2010 - 2019
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(45)
1901-2000
(3)
1918-1939
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(49)
Odbiorca
Dzieci
(38)
6-8 lat
(33)
9-13 lat
(16)
0-5 lat
(7)
Szkoły podstawowe
(4)
5-8 lat
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Młodzież
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(31)
Literatura angielska
(12)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Literatura polska 20 w.
(1568)
Literatura dla dzieci
(1021)
Powieść psychologiczna
(749)
Powieść przygodowa
(548)
Literatura dla dzieci najmłodszych
(483)
Ludzie a zwierzęta
(49)
Powieść obyczajowa
(465)
Literatura amerykańska 20 w.
(438)
Literatura polska 21 w.
(421)
Powieść
(410)
Powieść historyczna
(392)
Bajka
(376)
Literatura amerykańska 21 w.
(367)
Powieść społeczno-obyczajowa
(367)
Opowiadania
(362)
Kobieta
(334)
Literatura angielska 20 w.
(331)
Literatura młodzieżowa
(289)
Literatura polska 19 w.
(285)
Literatura dla dzieci starszych
(269)
Literatura dla młodzieży
(220)
Poezja
(207)
Rodzina
(198)
Literatura angielska 21 w.
(182)
Dramat
(177)
Przyjaźń
(170)
Powieść społeczno-polityczna
(166)
Powieść polska
(149)
Medycyna
(148)
Literatura polska
(137)
Powieść wojenna
(136)
Miłość
(135)
Literatura dla dzieci poziom 3
(132)
Biografie
(128)
Relacje międzyludzkie
(126)
Tajemnica
(120)
II wojna światowa (1939-1945)
(117)
Literatura francuska 20 w.
(113)
Literatura niemiecka 20 w.
(110)
Polska
(108)
Powieść fantastyczna
(108)
Psychologia
(103)
Historia Polski
(102)
Zwierzęta
(102)
Powieść romantyczna
(99)
Śledztwo i dochodzenie
(95)
Historia literatury polskiej
(93)
Malarstwo
(92)
Historia
(89)
Lektura szkolna
(89)
Powieść sensacyjna
(85)
Rodzeństwo
(83)
Powieść biograficzna
(81)
Sztuka
(78)
Powieść amerykańska
(76)
Historia powszechna
(71)
Sekrety rodzinne
(71)
Życie codzienne
(71)
Żydzi
(71)
Trudne sytuacje życiowe
(70)
Kryminał
(68)
Pedagogika
(66)
Zoologia
(66)
Encyklopedia
(64)
Literatura rosyjska 20 w.
(64)
Nastolatki
(64)
Władcy
(64)
Thriller
(63)
Relacja romantyczna
(62)
Zabójstwo
(62)
Pamiętniki polskie
(61)
Literatura
(59)
Literatura francuska 21 w.
(59)
Literatura radziecka 20 w.
(58)
Powieść społeczno-psychologiczna
(58)
Psy
(58)
Uczucia
(58)
Małżeństwo
(56)
Wydawnictwa popularne
(56)
Historia literatury
(53)
Podróże
(53)
Policjanci
(53)
Geografia
(52)
Wybory życiowe
(52)
Literatura dziecięca polska
(51)
Filozofia
(50)
Koty
(50)
Socjologia
(50)
Literatura rosyjska 19 w.
(49)
Dzieci
(48)
Język polski
(48)
Literatura młodzieżowa polska
(48)
Powieść autobiograficzna
(48)
Powieść filozoficzna
(48)
Poezja polska
(47)
Romans historyczny
(47)
Powieść angielska
(46)
Dziennikarze
(45)
Literatura francuska 19 w.
(45)
Pisarze polscy
(45)
Temat: dzieło
O psie, który jeździł koleją
(2)
Dog's Purpose (film)
(1)
Doktor Dolittle i jego zwierzęta
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Włochy
(2)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Indie
(1)
Kraj Nadmorski (Rosja)
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(19)
Powieść
(15)
Powieść obyczajowa
(7)
Lektura z opracowaniem
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Broszura
(2)
Literatura polska
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Antologia
(1)
Fantastyka
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(3)
Biologia
(2)
Edukacja i pedagogika
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
49 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Autor kultowych poradników "Zrozumieć psa", "Zrozumieć kota" i "Naucz się kocie" wyjaśnia, dlaczego mieszkanie pod jednym dachem ze zwierzętami od zawsze stanowi nieodłączny element człowieczeństwa. W swojej oryginalnej i niezwykle wciągającej książce John Bradshaw przygląda się często sprzecznym relacjom łączącym ludzi ze światem zwierząt. Autor będący jednym z najwybitniejszych ekspertów w dziedzinie antropozoologii udowadnia, ze nasze relacje ze zwierzętami stanowią nieodłączna cześć ludzkiej natury. Sympatia do zwierząt stanowiła ważny element naszej ewolucji, a dziś, pozbawieni obecności tych stworzeń, ryzykujemy utrata istotnej części samych siebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Brak informacji o dostępności: sygn. 591.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Pasieka bardzo pożytecznych i pracowitych pszczół jest w dużym niebezpieczeństwie – pszczoły mogą stracić ukochany dom. Misia i Popik mają pomysł, jak je uratować – jest to jednak bardzo ryzykowne, a pszczoły wcale nie chcą opuszczać swojego ula. W parku Popik spotyka osłabionego, samotnego psa. W czasie wycieczki do lasu przyjaciele znajdują małego liska uwięzionego na dryfującym pniu. Czy przyjaciele uratują pszczoły? Czy bezdomny pies z parku wyzdrowieje i znajdzie nowy dom i kochającego opiekuna? Czy mały lisek odnajdzie swoją rodzinę? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w tych wyjątkowych opowiadaniach z serii „Misia i jej mali pacjenci”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyjątkowi pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 142, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Poznaj małą weterynarz Misię, która w magicznej Lipowej Klinice pomaga swoim małym pacjentom. Misia to wesoła siedmiolatka, która wraz z rodzicami i ukochanym pieskiem Popikiem mieszka w niewielkim miasteczku. Misia ma też niezwykły dar - rozumie mowę zwierząt. Jest to jej sekret. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Popraw się, Cukierku! T.3/ Waldemar Cichoń ; ilustrował Dariusz Wanat. - Tychy : Wydawnictwo Żwakowskie, 2020. - 58, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Kot Cukierek)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Bohaterem książki jest mały pręgowany kotek o imieniu Cukierek. Imię jest jednak mylące - to słodkie futrzane utrapienie ceni sobie swobodę i dobrą zabawę. A od kiedy stał się równoprawnym członkiem rodziny Marcela, na światło dzienne wyszły jego kolejne kocie talenty. Poprzedni tom nosi tytuł "Nie martw się, Cukierku!".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cukierek; 3.)
Druga odsłona przygód niezwykłego czworonoga, który z wdziękiem czaruje najmłodszych wielbicieli książek i czytania opowieściami o trudnej sztuce wspólnego życia z ludźmi, a przy tym przeżywa zwariowane – choć przecież typowe dla kotów – przygody. Tym razem Cukierek ma nie lada kłopoty – w domu pojawia się nowy członek rodziny, w ogródku dokazują wojownicze sroki, w garażu dochodzi do „kotostrofy”, a tata Marcela zapomina o swoich obowiązkach właściciela kota z powodu ważnego meczu w telewizji. Okazuje się również, że łatwiej wleźć na drzewo niż z niego zejść, wcale nie tak łatwo jest leniuchować, a ktoś, kogo brało się za włamywacza, okazuje się zupełnie kimś innym…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)
W zoo zjawia się mały rozrabiaka! Nowy mieszkaniec zoo – mały szop pracz – jest łobuziakiem i uwielbia płatać figle. Zosia z przyjaciółką też lubią robić psikusy, ale kiedy jeden z nich wymknie się spod kontroli, Zosia będzie musiała poprosić o pomoc szopa… Azyl Zoologiczny to wyjątkowe miejsce założone przez pana Horacego – słynnego podróżnika. Uratowane przez niego zwierzęta odnajdują tutaj swój nowy dom, przyjaciół i mają wspaniałą opiekę. W Azylu mieszka też Zosia ze swoją mamą, która jest weterynarzem. Dziewczynka kocha zwierzęta, dlatego, kiedy tylko ma okazję, spędza z nimi czas. Jest coś co sprawia, że jak nikt rozumie zwierzęta i jest to największy sekret dziewczynki – Zosia rozumie mowę zwierząt.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)
Zosia Mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret… W Azylu Zoologicznym przychodzi na świat żyrafa. Długonogiemu, skoremu do żartów maluchowi Zosia nadaje imię Kostek. Żyrafiątko jest bardzo urocze, uwielbia psocić i rozśmieszać inne zwierzęta. Niestety jego żarty i wygłupy mogą być dużym problemem, bo pan Nękalski zgłosił azyl do konkursu na najlepsze zoo roku. Czy Zosia i Mip zdołają zapanować nad psotnym maluchem, aby udało się zwyciężyć w konkursie? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Nowa Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 599-15 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morus : pies ratownik wodny / Barbara Gawryluk ; ilustracje Agata Kopff. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pies na medal / Barbara Gawryluk)
Poznajcie Morusa – wielkiego, czarnego i radosnego psa, który pracuje w Wodnym Ochotniczym Pogotowiu Ratunkowym. Morus jest nowofundlandem, więc świetnie czuje się w wodzie. Jego łapy mają między palcami błony, które ułatwiają mu pływanie. Żeby mieć siłę i być w dobrej formie, nasz bohater wraz ze swoją opiekunką, Panią Justyną, musi trenować przez cały rok, również wtedy, kiedy plaże są puste. Codziennie rano biegają brzegiem morza, Morus jest też przyzwyczajony do pływania na skuterze wodnym i łodzi ratunkowej. Podczas roku szkolnego razem ze swoją przewodniczką odwiedza dzieci w szkołach i przedszkolach. Pani Justyna opowiada, jak należy bezpiecznie zachowywać się nad wodą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rollek : pies przewodnik / Barbara Gawryluk ; ilustracje Agata Kopff. - Wydanie 2 - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 46, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pies na medal / Barbara Gawryluk)
Poznajcie Rollka – psa przewodnika osób niewidomych, który jest prawdziwym psem na medal! Jego właścicielem jest pan Sebastian, który stracił wzrok na skutek wypadku. Zaraz po tym, gdy się dowiedział, że już nigdy nie będzie widzieć, postanowił, że jego oczami zostanie pies. Tak poznał Rollka, z którym połączyła go niezwykła więź! Seria wyjątkowych książek przedstawiających historię niezwykłych psów, o których można powiedzieć, że są psami na medal! Ratują ludzi zasypanych przez lawiny, opiekują się starszymi, są przewodnikami osób niewidomych, pracują w GOPR, WOPR lub dla policji, na lotniskach oraz uczestniczą w terapiach chorych dzieci. Pies jak zawsze okazuje się najlepszym przyjacielem człowieka i również niezastąpionym partnerem w niesieniu pomocy innym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewniak ; ilustracje Anna Cywińska]. - Wydanie II rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 103, [1] strony : ilustracje ; 20 cm.
Doktor nauk medycznych, który leczy zwierzęta? Człowiek, który rozmawia ze zwierzętami? Poznajcie doktora Johna Dolittle’a i jego przyjaciół: psa Jipa, kaczkę Dab-Dab, prosię Geb-Geb, sowę Tu-Tu, papugę Polinezję i małpkę Czi-Czi! Pewnego zimowego wieczoru zdyszana jaskółka przynosi wieści, że w dalekiej Afryce tajemnicza epidemia dziesiątkuje tamtejsze małpy. Doktor Dolittle natychmiast porzuca rodzinne Puddleby i wraz ze swymi przyjaciółmi rusza na pomoc nieszczęśliwym zwierzakom, jednak zanim dopnie celu, będzie musiał pokonać morską burzę, zmierzyć się z królem lwów i... wybielić czarnoskórego królewicza! Najsłynniejszy lekarz zwierząt w wydaniu lekturowym - zapraszamy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rozdrażew
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93/II (5 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej